滿滿的烏兹别克 — 比比·卡尼姆的傳承

鐵木爾透過操控不同的傀儡可汗王國以進行統治,成功鞏固了自己的權力。鐵木爾本人並非成吉思汗的後裔。沒有這個血統,他無法被加冕為可汗。他因與正妃薩萊·穆爾克·汗奴姆 (Saray Mulk Khanum) 的婚姻而被可汗家族稱為「姑爺」(qurkan),意為「女婿」。

薩萊·穆爾克·汗奴姆,如今普遍被稱為比比·卡尼姆 (Bibi Kahnym) ,意為“長妻”,本身是巴爾赫的阿米爾·侯賽因 (Amir Husayn of Balkh) 將軍的妻子。鐵木爾奪權以後,殺死了阿米爾·侯賽因並娶了薩萊·穆爾克·汗奴姆。她是喀贊可汗 (Qazan Khan) 的女兒,成吉思汗的後裔。
比比·卡尼姆的傳承
這就是比比·卡尼姆在撒馬爾罕締造她個人傳承的開端。歸功於她的一組紀念性建築包括三個建築群,分別是伊斯蘭神學院、比比·卡尼姆清真寺以及比比·卡尼姆的陵墓。比比·卡尼姆的伊斯蘭神學院建造得非常宏大,但在1740年納迪爾·沙阿 (Nadir Shah) 的波斯軍隊入侵時被摧毀。比比·卡尼姆之所以修建這座伊斯蘭神學院,是希望成為撒馬爾罕及整個王國的教育界翹楚。

比比·卡尼姆是鐵木爾的正妃。她能夠掌控建造這三座重要建築所需的資源(這座清真寺是在鐵木爾出外征戰期間建造的),這已經表明了她在鐵木爾王室中的影響力。她不僅管理鐵木爾的後宮,也處理國家事務。她與鐵木爾沒有子嗣。事實上,即便是排名第二的妃子也沒有為鐵木爾留後。據維基百科記載:「這兩位成吉思汗家族公主之所以擁有如此顯赫的王朝地位,全靠她們的個人特質和血統。對鐵木爾皇族的正室來說,生育本身並不是通往權力的途徑。」

野史上流傳著一個有趣的故事,是關於比比·卡尼姆(Bibi Khanym)建造清真寺的經過。她本打算把這座清真寺送給征戰回歸的鐵木爾,作為一個驚喜。“清真寺的建築師深深地愛上了她,當她催促他加快完成工作時,他要求被允許親吻她。那個吻在她的臉頰上留下了永久的痕跡;鐵木爾回來時看到了,便以傲慢罪處決了建築師。傳說中比比·卡尼姆也被斬首,但事實上,她比鐵木爾多活了四年”。
從雷吉斯坦步行到比比哈尼姆建築群大約需要二十分鐘左右。也許也值得一提,雷吉斯坦旁豎立了的伊斯蘭·卡里莫夫 (Islam Karimov) 的雕像。他在烏茲別克獨立之前就是該國的領導人,並以威權主義掌權,直到他在2016年去世。

這個地區有鋪設良好的道路和漂亮的店面。我們看到了這些非常可愛的烏茲別克雕刻小雕像。雖然我很想帶一個回家,但手提行李空間有限,所以只能放棄。
比比·卡尼姆建築群

比比·卡尼姆清真寺
比比·卡尼姆清真寺建於1399年至1404年之間,座落在一片廣闊的土地上。在那個時代,比比·卡尼姆清真寺曾是世界上最大的清真寺。即使與雷吉斯坦的三座馬德拉薩相比,比比·卡尼姆清真寺仍然十分宏偉。主門高達35米,其拱門直徑就達18米。四角矗立著宣禮塔。美麗的正門裝飾有馬賽克瓷磚。高高的圓鼓和圓頂下的結構展示了素面與上釉陶瓷裝飾品。

該建築群中最引人注目的就是那本巨大的《可蘭經》,寬達一米。它敞開地放在庭院中央的石座上。支撐《可蘭經》的蒙古大理石是由烏魯伯格捐贈的。比比·卡尼姆清真寺的內部確實顯示出建築在完成不久後就遭遇的破損問題。也就是說,這座建築在其整個存在期間,及至數個世紀,都需要維修。事實上,這座建築承受不了鐵木爾宏大構想的重量。磚塊坍落可能是「不牢固的地基、野心太盛或純粹是過度輕率」等原因導致。再加上該地區曾出現小地震,更使樓宇的結構情況惡化。用心看的話,也能在一些結構上看到裂縫。
無論如何,烏茲別克投入了大量努力來修復這個建築群,因此非常值得參觀。可以說,雖然它不如雷吉斯坦的伊斯蘭學校那麼宏偉,但比比·卡尼姆清真寺有其獨特的美感。它的故事本身就是一個迷人的傳說。在撒馬爾罕,我很喜歡比比·卡尼姆清真寺,僅次於沙伊辛達墓園,後者將是第二天的觀光重點。
比比·卡尼姆陵墓
比比·卡尼姆的葬禮非常奢華,與伊斯蘭傳統有別。她的遺體在1950年代被公開,人們看到她在棺木裡戴著昂貴的珠寶。

比比·卡尼姆陵墓本身是一座小巧的磚砌建築。它實際上大部分都是新建的,上部結構僅在2007年完成。開放式墓室本身則是十四世紀的建築。
西亞布市集 Siab Bazaar
參觀完比比·卡尼姆建築群後,我們前往西亞布市集。它就在比比·卡尼姆建築群旁邊。我很高興看到那裡有人出售石榴汁,我和我的朋友各喝了一杯。我們還看到了美妙的梅耶檸檬。我以前從未吃過梅耶檸檬,真是也從未見識過。

西亞布市集是一個觀察當地人生活的絕佳地點。但當時已經是晚餐時間,我們便前往了拉比·高爾餐廳用餐。
在Labi G’or餐廳的晚餐

我們選擇這家餐廳是因為它有樓上雅座,可以俯瞰下面的街道。它離雷吉斯坦也非常近,我們可以觀賞那裡的燈光秀。餐廳在街邊擺放的開放式烤架傳來令人垂涎的香氣,所以我們在那裡吃了一頓美妙的晚餐。這家餐廳在Google評論上的評分其實不高,但我們很喜歡這裡的食物。魚肉烤串尤其美味。
欲看英文原文,請見Chestnut Journal。
欲看英文原文,請見Chestnut Journal。













